-
1 komora dolna
• lower plenum -
2 komora wlotowa
• lower plenum -
3 нижняя камера
- LP
- lower plenum
нижняя камера
(напр. ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижняя камера
-
4 нижняя камера смешения
Atomic energy: mixing lower chamber, reactor lower plenumУниверсальный русско-английский словарь > нижняя камера смешения
-
5 thensaurum
thēsaurus (old form thensaurus, Plaut. Trin. prol. p. ciii. Ritschl; cf. Marin. Fratr. Arv. p. 590; collat. form thensau-rum, n., Petr. 46, 8), i, m., = thêsauros.I. A.Lit.:2.TABVLARIVS THENSAVRORVM,
Inscr. Orell. 3247:thensaurum effodere,
Plaut. Trin. 3, 3, 53; 4, 4, 8; id. Ps. 2, 2, 33; id. Aul. prol. 7:thesaurum defodere... invenire,
Cic. Div. 2, 65, 134:nec vero quemquam senem audivi oblitum, quo loco thesaurum obruisset,
id. Sen. 7, 21:non exercitus neque thensauri praesidia regni sunt, verum amici,
Sall. J. 10, 4:intactis opulentior Thesauris Arabum,
Hor. C. 3, 24, 2.—Law t. t., treasure trove:B.thensaurus est vetus quaedam depositio pecuniae, cujus non exstat memoria, ut jam dominum non habeat,
Dig. 41, 1, 31, § 1; 41, 2, 3, § 3; Cod. 10, 15, 1.—Trop. (very rare):2.thesaurus mali,
a great quantity, Plaut. Merc. 1, 2, 54: stupri, id. Fragm. ap. Non. 456, 19; cf.: augent ex pauxillo;thensaurum inde pariunt,
id. Most. 4, 1, 8:thesauros penitus abditae fraudis vultu laeto tegentes,
App. M. 5, p. 165, 15. —Of persons, a treasure, loved one, a valued or dear object: Di. Quid, amator novos quispiam? Ast. Integrum et plenum adortust thensaurum, Plaut. Truc. 4, 2, 13; cf. id. ib. 2, 1, 34:II.eccum lenonem, incedit, thensaurum meum,
id. Curc. 5, 2, 76; cf.:thensaurus copiarum,
id. As. 3, 3, 67.—A place where any thing is stored up, a storehouse, treasure - chamber, treasure - vault, treasury (cf.: cella, armarium).A.Lit.:2.monedula condens semina in thesauros cavernarum,
id. 17, 14, 22, § 99; cf. poet., of the cells of bees, Verg. G. 4, 229:admonent quidam, esse thesaurum publicum sub terrā saxo quadrato septum,
Liv. 39, 50, 3:Proserpinae,
id. 29, 8, 9; 29, 18, 4; 31, 12, 1; cf. poet. of the Lower World: postquam est Orcino traditus thesauro, Naev. ap. Gell. 1, 24, 2.—Esp., a strong-box, treasure-chest:B.cum thesaurum effregisset heres,
Plin. 34, 7, 17, § 37:apertis thesauris suis,
Vulg. Matt. 2, 11.—Trop., a repository, conservatory, magazine, collection, Plaut. Poen. 3, 3, 12:III.quid dicam de thesauro rerum omnium, memoria?
Cic. de Or. 1, 5, 18; Quint. 11, 2, 1; cf.:thesauri argumentorum,
Cic. Part. Or. 31, 109:suppeditat nobis Atticus noster de thesauris suis quos et quantos viros,
id. Fin. 2, 21, 67: thesauros oportet esse non libros, Plin. praef. § 17; cf.:mihi quoties aliquid abditum quaero, ille thesaurus est,
a literary storehouse, Plin. Ep. 1, 22, 2.—The title of a Greek play by Philemon, upon which Plautus founded the Trinummus, Plaut. Trin. prol. 18. -
6 thesaurus
thēsaurus (old form thensaurus, Plaut. Trin. prol. p. ciii. Ritschl; cf. Marin. Fratr. Arv. p. 590; collat. form thensau-rum, n., Petr. 46, 8), i, m., = thêsauros.I. A.Lit.:2.TABVLARIVS THENSAVRORVM,
Inscr. Orell. 3247:thensaurum effodere,
Plaut. Trin. 3, 3, 53; 4, 4, 8; id. Ps. 2, 2, 33; id. Aul. prol. 7:thesaurum defodere... invenire,
Cic. Div. 2, 65, 134:nec vero quemquam senem audivi oblitum, quo loco thesaurum obruisset,
id. Sen. 7, 21:non exercitus neque thensauri praesidia regni sunt, verum amici,
Sall. J. 10, 4:intactis opulentior Thesauris Arabum,
Hor. C. 3, 24, 2.—Law t. t., treasure trove:B.thensaurus est vetus quaedam depositio pecuniae, cujus non exstat memoria, ut jam dominum non habeat,
Dig. 41, 1, 31, § 1; 41, 2, 3, § 3; Cod. 10, 15, 1.—Trop. (very rare):2.thesaurus mali,
a great quantity, Plaut. Merc. 1, 2, 54: stupri, id. Fragm. ap. Non. 456, 19; cf.: augent ex pauxillo;thensaurum inde pariunt,
id. Most. 4, 1, 8:thesauros penitus abditae fraudis vultu laeto tegentes,
App. M. 5, p. 165, 15. —Of persons, a treasure, loved one, a valued or dear object: Di. Quid, amator novos quispiam? Ast. Integrum et plenum adortust thensaurum, Plaut. Truc. 4, 2, 13; cf. id. ib. 2, 1, 34:II.eccum lenonem, incedit, thensaurum meum,
id. Curc. 5, 2, 76; cf.:thensaurus copiarum,
id. As. 3, 3, 67.—A place where any thing is stored up, a storehouse, treasure - chamber, treasure - vault, treasury (cf.: cella, armarium).A.Lit.:2.monedula condens semina in thesauros cavernarum,
id. 17, 14, 22, § 99; cf. poet., of the cells of bees, Verg. G. 4, 229:admonent quidam, esse thesaurum publicum sub terrā saxo quadrato septum,
Liv. 39, 50, 3:Proserpinae,
id. 29, 8, 9; 29, 18, 4; 31, 12, 1; cf. poet. of the Lower World: postquam est Orcino traditus thesauro, Naev. ap. Gell. 1, 24, 2.—Esp., a strong-box, treasure-chest:B.cum thesaurum effregisset heres,
Plin. 34, 7, 17, § 37:apertis thesauris suis,
Vulg. Matt. 2, 11.—Trop., a repository, conservatory, magazine, collection, Plaut. Poen. 3, 3, 12:III.quid dicam de thesauro rerum omnium, memoria?
Cic. de Or. 1, 5, 18; Quint. 11, 2, 1; cf.:thesauri argumentorum,
Cic. Part. Or. 31, 109:suppeditat nobis Atticus noster de thesauris suis quos et quantos viros,
id. Fin. 2, 21, 67: thesauros oportet esse non libros, Plin. praef. § 17; cf.:mihi quoties aliquid abditum quaero, ille thesaurus est,
a literary storehouse, Plin. Ep. 1, 22, 2.—The title of a Greek play by Philemon, upon which Plautus founded the Trinummus, Plaut. Trin. prol. 18.
См. также в других словарях:
ПЛЕНУМ — (от лат. plenum полное) собрание в полном составе членов выборного руководящего органа какой либо организации или членов высшего суда … Юридический словарь
Nuclear meltdown — Three of the reactors at Fukushima I overheated, causing core meltdowns. This was compounded by hydrogen gas explosions and the venting of contaminated steam which released large amounts of radioactive material into the air.[1] … Wikipedia
Buick V6 engine — The Buick V6, initially marketed as Fireball at its introduction in 1962, is a large V6 engine used by General Motors. The block is made of cast iron and all use two valve per cylinder iron heads, actuated by pushrods.The 3800 was on the Ward s… … Wikipedia
Matched index of refraction flow facility — Contents 1 Overview History 2 How It Works 3 Current Experiments Involving MIR 4 Planned Upgrades 5 … Wikipedia
нижняя камера — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lower plenumLP … Справочник технического переводчика
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Vietnam — /vee et nahm , nam , vyet , vee it /, n. 1. Official name, Socialist Republic of Vietnam. a country in SE Asia, comprising the former states of Annam, Tonkin, and Cochin China: formerly part of French Indochina; divided into North Vietnam and… … Universalium
Union of Soviet Socialist Republics — a former federal union of 15 constituent republics, in E Europe and W and N Asia, comprising the larger part of the former Russian Empire: dissolved in December 1991. 8,650,069 sq. mi. (22,402,200 sq. km). Cap.: Moscow. Also called Russia, Soviet … Universalium
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
Clavier-Übung III — Johann Sebastian Bach, 1746 The Clavier Übung III, sometimes referred to as the German Organ Mass, is a collection of compositions for organ by Johann Sebastian Bach, started in 1735–6 and published in 1739. It is considered to be Bach s most… … Wikipedia
